田園城市 Garden City Publishers

2010/03/27(六) 14:30~16:00

主題推薦：《邁向建築的軌跡—日本建築家的畢業設計1＆2》

與談人：

n       五十嵐太郎  (日本當代建築評論家/日本東北大學工學部建築學科教授)

n       謝宗哲       (東京大學建築學博士/亞洲大學/交大建築所助理教授)

n       林建華       (「東京製造」翻譯者/ Studio doT 構築設計工作室主持人)

n       王喆         (原日本CAt建築設計事務所設計師/現任逢甲大學建築學系兼任講師)

新書發表：《關於現代建築的16章—空間、時間以及世界》 

本書以16個關鍵字為線索，探觀古今建築知識論之精髓。

內容在於將建築的「歷史的觀點」及「現代的動向」接軌，

將建築與現代建築的思維銜接，深入淺出的論述現代建築。

內容主要以「關於形式與環境」、「居住以及日本的這個空間」、「建築何去何從」的三大面向，把現代建築理論各個面向上的重要議題，做了完整的剖析與討論。

書籍簡介：http://gardenct.pixnet.net/blog/post/30178624

五十嵐太郎 Igarashi Taro簡歷

 1967年出生於法國巴黎。東京大學工學部建築學科畢業，東京大學大學院碩士課程修了。工學博士。專長為建築史與建築理論。目前為日本東北大學大學院工學研究科建築學教授。建築評論家。2008威尼斯建築雙年展日本館總策劃（commissioner）。著書有《新宗教與巨大建築》（講談社現代新書）、《美麗的都市、醜陋的都市》、《過防備都市》（中公新書）、《現代建築的perspective》、《閱讀、旅行—世界名建築》（光文社新書》（《戰爭與建築》（晶文社）等多數，而編著則有《看不見的震災》（Misuzu書房）、《畢業設計時所想的事，以及現在的處境》（彰國社 / 中譯本為《邁向建築的軌跡—日本建築家的畢業設計1&2》，謝宗哲譯，田園城市）等。最新著作為《映画的建築 / 建築的映画》（春秋社，2009）。

主題推薦：《邁向建築的軌跡—日本建築家的畢業設計1＆2》

書名：邁向建築的軌跡—日本建築家的畢業設計1＆2

作者：五十嵐太郎

簡介：

建築設計的起點：畢業設計中所思考的事以及現在的處境……

在看過各式各樣場所中的畢業設計，作者認為，在如何表現的手法上雖有明顯的變化，但相較於過去的作品，卻未能說有什麼顯著的進化。這並不是一種惡評。建築本來就和經常必須持續更新的科學不同，而帶有與古代及近代作品對等比較的藝術性層面。雖說無法超越的部份很多，但要製作出一個永垂不朽的畢業設計，是絕對可能的。

[延伸活動]

◎ 長安建設築生講堂座談會

主題：日本當代建築狀況 與 台灣的建築「奇觀」

2010/3/25(四) 19:00~21:30

主持人：  林芳怡        (東海大學建築系講師/築生講堂執行長)

             曾成德        (交大建築所教授)

與談人：  五十嵐太郎   (日本東北大學建築學科教授)

             謝宗哲        (亞洲大學/交大建築所助理教授)

             曾光宗        (中原大學建築系副教授/系主任)

             林建華        (Made in Tokyo 翻譯者/DoT構築設計聯合主持人)

             廖偉立        (「立建築」的主持人)

相關子議題：

n           建築的設計與理論之間—從「關於現代建築的16章」談起

n           關於「日本的」建築現象—個人住宅、Super-Flat 、風起雲湧的「畢業設計」

n           日本當代建築的希望—建築新生代的崛起

n           台灣的建築不思議 : 以台中為例

◎ 交大建築所五十嵐太郎演講會

主題：建築的設計與理論之間—從「關於現代建築的16章」談起

2010/03/26(五) 12:00~14:00