新科普立茲克建築獎得主 西沢立衛(SANAA共同主持人)
與國寶級建築家原廣司∕伊東豊雄∕妹島和世的珠玉之論
與前衛建築新秀石上純也∕藤本壯介分享的創作歷程
以詼諧輕鬆的語調 在現場實際探訪建築家們所設計的建築物 進行議論與對談
深入淺出的思考觀點 試圖去發掘與證明出未來建築空間或住屋的多元可能性
空前的建築對談,尖銳的碰觸、解讀出新世紀的前衛建築觀
----------------------------------------------------------------------------------------------
[書籍資料]
作者:西沢立衛
譯者:謝宗哲
出版:2010.10月初版一刷
尺寸:13 x 17.5 cm
頁數:240
定價:350元
ISBN 978-986-6204-08-1
----------------------------------------------------------------------------------------------
[作者簡介]
西沢立衛(Ryue Nishizawa)/ 建築家
1966年出生於東京都。1988年橫濱國立大學工學部建築學科畢業。1990年同大學大學院碩士課程修了。同年,妹島和世建築設計事物所勤務。1995年與妹島和世創立了SANAA。1997年設立西澤立衛建築設計事務所。現在,橫濱國立大學大學院Y-GSA准教授。作品:金沢21世紀美術館(2004年)、森山邸(2005年)、HOUSE A(2006年)、特雷多美術館玻璃展覽館(2006年)、New Museum(2007年)、十和田市現代美術館(2008年)等等。目前進行的有t-project、熊本站東口站前廣場、法國羅浮宮蘭斯分館等案。2010年普立茲克建築獎得主(SANAA)。
[譯者簡介]
謝宗哲 (Sotetsu Sha)
日本東京大學建築學博士。現任亞洲大學創意設計學院專任助理教授、國立交通大學建築研究所/東海大學建築學系兼任助理教授、Atelier SHARE主持人。2009年開始發起LPA(Little People Architects)聯盟,以作為年輕建築師的共同創作平台。譯有《安藤忠雄的都市徬徨》(2002)、《伊東豐雄的建築冒險記10則》(2007)、《關於現代建築的十六章—空間時間》(2008)、《Lost Paradise失落的威尼斯紙上建築提案》(2010)等經典翻譯著作。著有《Pioneer Forever—建築家伊東豊雄》(2010)。
----------------------------------------------------------------------------------------------
[序]
這本對談集,是針對筆者或對談者所設計之建築物的實際探訪,而以在現場進行議論的形式所舉行的對談系列。無論是哪一場對談,都是在觸及該建築物之相關議論的同時,也稍微加進了一般性的建築議題與現代建築之可能性所作的討論。不過,在這些對談中並沒有特地事先設定究竟要談些什麼內容的這類細節。充其量只不過是在那當下所自然浮現的話題就這樣地來侃侃而談——這是我所採取的方法。試著去做了之後,除了很意外地發現整個過程相當自然之外,也覺得相當容易進行。對我來說,能夠聽到對談者們充滿大量魅力的意見與敏銳的批評,也是非常可貴的學習經驗。對談的場所是從位於南邊(九州)的熊本開始到北邊的青森;而期間則是從2008年的春天開始到2009年的春季為止,大致上歷經了整整一年來做這樣的事。
西沢立衛
----------------------------------------------------------------------------------------------
[目錄]
五月 東京 原廣司
六月 青森 伊東豊雄 石上純也
六月 東京 伊東豊雄
七月 東京 原廣司
九月 大分熊本 藤本壯介
十二月 神奈川 石上純也
四月 群馬 妹島和世 長谷川祐子
後記 西沢立衛
譯後記 謝宗哲
簡歷
照片‧圖片版權
留言列表